Informativa sulla privacy

Note legali & Privacy
1. Informazioni generali
Il gestore di questo sito web rispetta il diritto alla riservatezza e si impegna a trattare i dati personali in modo responsabile. Il titolare del diritto e del trattamento dei dati personali raccolti tramite questo sito web è:
Schererhof
Via Marinzen 32
39040 Castelrotto (Italia)
+39 338 6353022
Titolare / Legale rappresentante: Stefan Schenk
P.IVA: 02834040210
CIN: IT021019B5NW5VN647
I dati personali vengono trattati esclusivamente nel rispetto delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare del RGPD (Regolamento (UE) 2016/679).
2. Tipo di raccolta dati e finalità del trattamento
Il sito web raccoglie dati personali solo se forniti volontariamente dai visitatori. L'utilizzo del sito è possibile anche senza fornire dati personali. I dati vengono raccolti per:
- Rispondere a richieste di informazioni su appartamenti vacanze o offerte
- Gestire prenotazioni o richieste di soggiorno
- Inviare newsletter
- Fornire informazioni su eventi, prodotti o buoni regalo
3. Basi giuridiche del trattamento
Il trattamento dei dati personali si basa sulle seguenti basi giuridiche ai sensi dell'Art. 6 del RGPD:
- Art. 6, par. 1, lett. b) RGPD – per l'esecuzione di un contratto o all'esecuzione di misure precontrattuali (ad es. gestione di richieste o prenotazioni)
- Art. 6, par. 1, lett. c) RGPD – per adempiere a un obbligo legale
- Art. 6, par. 1, lett. a) RGPD – sulla base del vostro consenso (ad es. newsletter o cookie)
- Art. 6, par. 1, lett. f) RGPD – sulla base del nostro legittimo interesse a un funzionamento sicuro ed efficiente del nostro sito web
4. Raccolta automatica dei dati durante la visita al sito web
Quando si accede al nostro sito web, le informazioni vengono registrate automaticamente dal server web e salvate nei cosiddetti log di sistema (server log file). Questi possono includere:
- Indirizzo IP
- Data e ora dell'accesso
- Pagine visitate
- Tipo e versione del browser
- Sistema operativo utilizzato
- URL referrer
Questi dati vengono analizzati esclusivamente per garantire il corretto funzionamento del sito web e per migliorare la nostra offerta.
5. Comunicazione dei dati a terzi
I dati personali non saranno di norma trasmessi a terzi, salvo nei seguenti casi:
- Se previsto dalla legge
- Per l'adempimento di contratti o prenotazioni tramite fornitori di servizi necessari all'erogazione della prestazione
Dati sensibili (ad es. dati relativi alla salute, origine etnica, opinioni politiche) non dovrebbero essere inviati tramite il sito web. Di norma non trattiamo tali dati, a meno che ciò non sia necessario per una richiesta specifica e avvenga con il vostro consenso esplicito.
Le strutture ricettive in Italia sono tenute per legge a comunicare determinati dati degli ospiti alle autorità di pubblica sicurezza. La trasmissione avviene tramite il sistema Alloggiati Web in conformità con le normative di legge vigenti.
Per la fornitura tecnica del sito web possono essere impiegati fornitori di servizi (ad es. provider di hosting o fornitori IT) che trattano dati personali in qualità di responsabili del trattamento ai sensi dell'Art. 28 RGPD.
6. Utilizzo di servizi esterni / Trasferimento verso paesi terzi
Alcuni servizi sul sito web utilizzano fornitori terzi, tra cui:
- Google Analytics, Google Maps, reCAPTCHA (Google LLC, USA)
- Video YouTube (Google LLC, USA)
- Social network come Facebook, Instagram o X (USA/Irlanda)
- Vimeo (USA)
- Hotjar (Malta)
L'utilizzo di questi servizi può comportare il trasferimento di dati al di fuori dell'UE/SEE. Il trasferimento avviene sulla base delle Clausole Contrattuali Standard dell'UE ai sensi dell'Art. 46 RGPD.
7. Cookie
Il sito web utilizza i cookie per facilitare l'utilizzo, effettuare analisi statistiche e fornire contenuti personalizzati. I cookie tecnici necessari possono essere impostati anche senza consenso. I cookie possono contenere informazioni che consentono un'identificazione indiretta. Ai visitatori viene chiesto il consenso per l'uso dei cookie ove richiesto dalla legge. Ulteriori informazioni sui cookie utilizzati sono consultabili nel banner cookie o nelle impostazioni cookie.
8. Conservazione e cancellazione dei dati
I dati vengono conservati solo per il tempo necessario a conseguire le finalità del trattamento o secondo quanto previsto dalla legge. Una volta raggiunta la finalità, i dati personali vengono cancellati. Obblighi di conservazione previsti dalla legge, in particolare in materia fiscale e commerciale, possono richiedere la conservazione dei dati fino a dieci anni.
9. Diritti dell'interessato
Ai sensi degli Artt. 15–22 del RGPD, ogni persona ha il diritto di:
- Ottenere informazioni sui propri dati memorizzati
- Richiedere la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento
- Opporsi al trattamento
- Richiedere la portabilità dei dati
Per esercitare tali diritti, si prega di inviare un'e-mail a: info@schererhof.it.
Avete inoltre il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati. L'autorità competente in Italia è il Garante per la protezione dei dati personali.
10. Sicurezza dei dati
Misure tecniche e organizzative proteggono i dati da accessi non autorizzati, perdita o uso improprio.
11. Sezioni specifiche del sito web
Richiesta di contatto / Prenotazione: I dati vengono utilizzati per la gestione delle richieste o prenotazioni.
Newsletter: I dati servono esclusivamente per l'invio della newsletter ed è possibile annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.
12. Marketing e analisi
Per scopi di marketing possono essere utilizzati software di terze parti, ad es. per ottimizzare offerte o campagne pubblicitarie. In questo contesto, i dati potrebbero essere trattati anche al di fuori dell'UE/SEE. È possibile opporsi in qualsiasi momento (ad es. tramite i link di disiscrizione presenti nelle newsletter).
Famiglia Schenk
Via Marinzen 32
39040 Castelrotto (BZ)
Alto Adige - Italia
+39 338 6353022
P.IVA: 02834040210
CIN: IT021019B5NW5VN647
Note legali & Privacy
© 2026 Schererhof


